[Main] DialogFont=新細明體,9 Version=TClock Light 040424 HelpURL=http://homepage1.nifty.com/kazubon/tclocklight/help/en/ Written by=Albert Wan Kwok Leung Thanks to=Jian-Ting Chen [Property] Title=TClock 內容 Line01=" [Treeview ][Dialog Pane ]" Line02=" [確定 ] [取消 ] [套用 ] [說明 ]" [Color] HelpURL=color.html Line01=" [ 背景顏色1][ ][...]" Line02=" [ 背景顏色2][ ][...]" Line03=" [ 逐漸變色 ] [ 水平 ] [ 垂直 ]" Line04=" [ 時鐘色彩延申至工作列圖示區 ]" Line05=" [ 文字顏色][ ][...]" Line06=" [ 字型][ ]" Line07=" [ 大小][ ] [ 粗體] [ 斜體 ]" [Size] HelpURL=size.html Line01=" [文字對齊 ]" Line02=" [ 左齊] [ 置中] [ 右齊]" Line03=" [調節字體 ]" Line04=" [ 垂直的位置] [ ][]" Line05=" [ 文字行列高度] [ ][]" Line06=" [ 配合時鐘至工具列 ]" Line07=" [調節大小 ]" Line08=" [ 時鐘寬度] [ ][] [ 時鐘高度] [ ][]" [Format] HelpURL=format.html Line01="[ 所在位置] [ ]" Line02=" [ 年 (四位數) ] [ 年 (兩位數) ]" Line03=" [ 月 ] [ 月 (數字) ]" Line04=" [ 日 ] [ 星期幾 ] [ 換行 ]" Line05=" [ 時 ] [ 分 ] [ 秒 ]" Line06=" [ 12小時制 ] [ 上午/下午 ] [更多... ]" Line07=" [ 自訂格式 ]" Line08=" [ ]" [Format2] Title=細節 Line01=" [ 上午符號][ ]" Line02=" [ 下午符號][ ]" Line03=" [ 將12:00顯示成0:00 ]" Line04=" [ 確定 ] [ 取消 ]" [Alarm] HelpURL=alarm.html Line01="[ 鬧鐘名稱][ ] [新增 ] [刪除 ]" Line02=" [ 啟動]" Line03=" [ 時間][ ] [ 12小時制 ]" Line04=" [ 分][ ] [ 秒][ ]" Line05=" [ 星期幾][ ][...]" Line06=" [ 檔案][ ][...]" Line07=" [ 測試][ ] [ 反覆 ] [ 閃爍 ]" Line08=" [ TClock 開始後便自動執行 ]" Line09=" [ 定時執行 每次相隔 : ][ ][分]" [AlarmDay] Title=在星期幾啟動鬧鐘 Line01=" [ 每一天 ]" Line02=" [ 星期日 ]" Line03=" [ 星期一 ] [ 星期二 ] [ 星期三 ]" Line04=" [ 星期四 ] [ 星期五 ] [ 星期六 ]" Line05=" [ 確定 ] [ 取消 ]" [Cuckoo] HelpURL=cuckoo.html Line01=" [ 整點報時 ] Line02=" [ 檔案][ ][...]" Line03=" [ 測試][ ] [ 反覆 ] [ 閃爍 ]" [Mouse] HelpURL=mouse.html Line01=" [ 名稱][ ] [新增 ] [刪除 ]" Line02="[ 在時鐘上按][ ]" Line03=" [ 按一下 ] [ 連按兩下 ] [ 連按三下 ] [ 連按四下 ]" Line04=" [ Ctrl] [ Shift] [ Alt]" Line05=" [ 功能選擇][ ]" Line06=" [ 檔案][ ][...]" Line07=" [ 每次按滑鼠右鍵都顯示TClock選單 ]" [Mouse2] HelpURL=mouse2.html Line01=" [如何處理拖曳到時鐘上的檔案? ]" Line02=" [ 功能選擇][ ]" Line03=" [ 應用程式][ ][...]" [Tooltip] HelpURL=tooltip.html Line01=" [ 顯示提示信息 ]" Line02=" [ 格式 ][ ]" Line03=" [風格 ] [ 一般式] [ 氣球狀]" Line04=" [ 跳出時間 ][ ][][秒 ]" [StartButton] HelpURL=startbutton.html Line01=" [ 自訂開始按鈕 ]" Line02=" [ 圖示][ ][...]" Line03=" [ 標題][ ]" Line04=" [ 文字顏色][ ][...]" Line05=" [ 字型][ ]" Line06=" [ 大小][ ] [ 粗體] [ 斜體 ]" Line07=" [ 背景 ] [ ][...]" Line08=" [ 平面化 ]" Line09=" [ 隱藏開始按鈕 ] [ 從時鐘顯示開始功能表 ]" [SelectIcon] Title=選擇圖示 Line01=" [ ]" Line02=" [ ]" Line03=" [ 確定 ] [ 取消 ] [ 瀏覽... ]" [StartMenu] HelpURL=startmenu.html Line01=" [ 自訂開始功能表]" Line02=" [ 點陣圖][ ][...]" Line03=" [ 並排顯示 ]" Line04=" [ 顏色][ ][...]" Line05=" [開始鍵透明化 ] [ ][]" [Taskbar] HelpURL=taskbar.html Line01=" [ 按鈕平面化 ]" Line02=" [ 分隔按鈕 ]" Line03=" [ 隱藏拉線 ]" Line04=" [ 平面工具列 ]" Line05=" [ 工具列平面化 ]" Line06=" [ 按鈕文字隱藏 ]" Line07=" [工具列透明化 ] [ ][]" [Misc] HelpURL=misc.html Line01=" [ 閉關自訂時鐘的功能 ]" Line02=" [ 使用 MCI 播放波形檔 ]" Line03=" [在][ ][秒後啟動 TClock 的功能 ]" Line04=" [ 當檔案總管損毀後再次設定 ]" Line05=" [說明文件網址 ]" Line06=" [ ][...]" [Timer] HelpURL=timer.html Title=計時器 Line01=" [ 名稱][ ] [新增 ] [刪除 ]" Line02=" [ 時間][ ][][:][ ][] [(分:秒)]" Line03=" [ 檔案][ ][...]" Line04=" [ 測試][ ] [ 反覆 ] [ 閃爍 ]" Line05=" [ 顯示餘下時間 ]" Line06=" [ 全部 ] [ 新增 ]" Line07=" [ 個人設定 (0-9)][ ]" Line08=" [ 開始 ] [ 取消 ] [ 說明 ]" [SyncTime] HelpURL=sntp.html Title=時間同步化之切定 Line01=" [ 伺服器][ ] [ 刪除 ]" Line02=" [ 時限][ ][][毫秒]" Line03=" [ 儲存記錄 ]" Line04=" [ 聲音][ ][...]" Line05=" [立刻對時 ]" Line06=" [ ]" Line07=" [ 確定 ] [ 取消 ] [ 說明 ]" [Player] HelpURL=player.html Title=Player Settings Line01=" [ 顯示已過時間 ]" Line02=" [ 全部 ] [ 新增 ]" Line03=" [ 個人設定 (0-9)][ ]" Line04=" [ 確定 ] [ 取消 ] [ 說明 ]" ; Test button in Open File dialog [TestSound] Line01="[ ]" Line02="[測試:][ ]" [String] Clock=時鐘 Color=顏色和字型 SizePos=位置和大小 Format=時間格式 Alarm=鬧鐘 Cuckoo=整點報時 Mouse=滑鼠 Click=選取 Mouse2=拖放 Sync=對時 Tooltip=工具提示 Taskbar=工作列 Startbutton=開始按鈕 Startmenu=開始功能表 Misc=雜項 ButtonFace=按鈕表面顏色 ButtonShadow=按鈕陰影顏色 ButtonLight=按鈕明亮部分顏色 ButtonText=按鈕文字顏色 NoIcon=在這個檔案當中沒有圖示 LButton=滑鼠左鍵 RButton=滑鼠右鍵 MButton=滑鼠中央鍵 XButton1=滑鼠測鍵 1 XButton2=滑鼠測鍵 2 File=檔案 None=(無) OpenFile=滑鼠左鍵 MouseCopy=複製到剪貼簿 SyncTime=對時 TClockMenu=TClock 選單 PropDate=日期/時間 內容 ExitWin=關閉 Windows Logoff=登出 Run=執行應用程式 AllMin=所有視窗縮到最小 ShowDesk=顯示卓面 SSaver=螢幕保護程式 MonOff=關閉顯示器 Kyu=Kyu! TCCmd=TClock Command FormatCopy=格式 Numero=No. MonOffSec=秒 Recycle=丟到資源回收筒 OpenBy=開啟檔案... CopyTo=複製到... MoveTo=移動到... Application=應用程式 Folder=資料夾 Stop=停止 Pause=暫停/繼續 Next=下一個 Prev=上一個